<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>MIRELLE &#124; gasztro- és lifestyle magazin &#187; török</title>
	<atom:link href="https://mirelle.hu/?feed=rss2&#038;tag=torok" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://mirelle.hu</link>
	<description>MIRELLE &#124; Gastronomy &#38; Lifestyle Magazine</description>
	<lastBuildDate>Fri, 17 Apr 2026 10:41:43 +0000</lastBuildDate>
	<language>hu-HU</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=4.2.38</generator>
	<item>
		<title>Megújul Isztambul lelke – restaurálják a Hagia Sophiát</title>
		<link>https://mirelle.hu/?p=21014&#038;utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=megujul-isztambul-lelke-restauraljak-a-hagia-sophiat</link>
		<comments>https://mirelle.hu/?p=21014#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 25 Apr 2025 09:54:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[mirelle]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Világjáró: Belföldi & Külföldi kalandok]]></category>
		<category><![CDATA[török]]></category>
		<category><![CDATA[törökország]]></category>
		<category><![CDATA[utazás]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mirelle.hu/?p=21014</guid>
		<description><![CDATA[Isztambulban, ahol a keleti és a nyugati történelem és a kultúra találkozik, most egy mindkét kultúra számára ikonikus épület új életre kél. A több mint másfél évezredes Hagia Sophia ugyanis egy grandiózus restaurálási projektnek köszönhetően visszakapja régi dicsfényét. A világhírű műemlék most olyan átfogó felújításon esik át, amely nemcsak hogy biztosítja, hogy még évszázadokig ellenálljon [&#8230;]]]></description>
		<wfw:commentRss>https://mirelle.hu/?feed=rss2&#038;p=21014</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Baklava: A desszert, amiért uralkodók rajongtak (és mi is)</title>
		<link>https://mirelle.hu/?p=20607&#038;utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=baklava-a-desszert-amiert-uralkodok-rajongtak-es-mi-is</link>
		<comments>https://mirelle.hu/?p=20607#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 14 Jan 2025 10:48:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[mirelle]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Édes Pillanatok: Sütik & Desszertek]]></category>
		<category><![CDATA[édesség]]></category>
		<category><![CDATA[török]]></category>
		<category><![CDATA[törökország]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mirelle.hu/?p=20607</guid>
		<description><![CDATA[Ha azt mondjuk, Közel-Kelet, sokunknak először az ezeregy éjszaka meséi, a bazárok átható fűszerillata és a baklava édes íze jut eszébe. Ez az ikonikus desszert azonban sokkal több egyszerű édességnél – ma is szenvedélyes viták tárgya. A baklava története valószínűleg az ókori Asszíriáig nyúlik vissza, ahol már időszámításunk előtt 8. században készítettek vékony rétegekből álló, [&#8230;]]]></description>
		<wfw:commentRss>https://mirelle.hu/?feed=rss2&#038;p=20607</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Mindenek eredőjénél jártunk: Délkelet-Anatólia – Şanlıurfa, Göbekli Tepe</title>
		<link>https://mirelle.hu/?p=20558&#038;utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=mindenek-eredojenel-jartunk-delkelet-anatolia-sanliurfa-gobekli-tepe</link>
		<comments>https://mirelle.hu/?p=20558#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 27 Dec 2024 17:38:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[mirelle]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Világjáró: Belföldi & Külföldi kalandok]]></category>
		<category><![CDATA[kultúra]]></category>
		<category><![CDATA[művészet]]></category>
		<category><![CDATA[művészettörténet]]></category>
		<category><![CDATA[török]]></category>
		<category><![CDATA[törökország]]></category>
		<category><![CDATA[utazás]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mirelle.hu/?p=20558</guid>
		<description><![CDATA[Másnap reggel csak végigtallóztam a török reggeli gazdag kínálatát. A lencseleveshez nem voltam elég elhivatott, de teázni örömmel teáztam és a friss sajtok, a fűszeres olajbogyó, az aleppói paprikával fűszerezett krémek elcsábítottak. Amíg tegnap Gaziantepet és környékét jártuk, most keletre indultunk, az egykorvolt Edesszába vagy mondhatjuk Urfába, a mai Şanlıurfába, pontosabban a várostól északkeletre található [&#8230;]]]></description>
		<wfw:commentRss>https://mirelle.hu/?feed=rss2&#038;p=20558</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Mindenek eredőjénél jártunk: Délkelet-Anatólia &#8211; Gaziantep, Kilis</title>
		<link>https://mirelle.hu/?p=20477&#038;utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=mindenek-eredojenel-jartunk-delkelet-anatolia-gaziantep-kilis</link>
		<comments>https://mirelle.hu/?p=20477#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 17 Dec 2024 17:43:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[mirelle]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Kotyogós: Kávés kalandok & Történetek]]></category>
		<category><![CDATA[Kultúra - Kiállítások & Események]]></category>
		<category><![CDATA[Világjáró: Belföldi & Külföldi kalandok]]></category>
		<category><![CDATA[kávé]]></category>
		<category><![CDATA[kézműves]]></category>
		<category><![CDATA[kultúra]]></category>
		<category><![CDATA[művészet]]></category>
		<category><![CDATA[művészettörténet]]></category>
		<category><![CDATA[pisztácia]]></category>
		<category><![CDATA[török]]></category>
		<category><![CDATA[törökország]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mirelle.hu/?p=20477</guid>
		<description><![CDATA[Vannak kihagyhatatlan alkalmak. Amikor az ember a zsigereiben érzi, hogy most valami rendkívüli van készülőben. Az Európát átívelő decemberi rohanásban így villant fel egy törökországi meghívás, s bár a józan ész azt diktálta, hogy inkább lazítsak az életemen, én mégis boldogan mondtam igent, mert ott vibrált bennem, hogy ez valami igazán különleges lesz. Így épp, [&#8230;]]]></description>
		<wfw:commentRss>https://mirelle.hu/?feed=rss2&#038;p=20477</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ezek a török konyha legkedveltebb desszertjei &#8211; íme, itt a Taste Atlas válogatása</title>
		<link>https://mirelle.hu/?p=19129&#038;utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=19129</link>
		<comments>https://mirelle.hu/?p=19129#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 29 Jan 2024 19:47:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[mirelle]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Édes Pillanatok: Sütik & Desszertek]]></category>
		<category><![CDATA[desszert]]></category>
		<category><![CDATA[édesség]]></category>
		<category><![CDATA[török]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mirelle.hu/?p=19129</guid>
		<description><![CDATA[A több száz éves hagyományokat őrző, sokszínű török konyhát világszerte ismerik és szeretik, ez az édességekre különösen igaz. Számos útikönyv a török desszerteket a világ legjobbjai között tartja számon. A török édességek között mindenki megtalálhatja az ízlésének leginkább megfelelőt, a helyiek és a turisták is. Most a Taste Atlas közölt több híres török receptet a [&#8230;]]]></description>
		<wfw:commentRss>https://mirelle.hu/?feed=rss2&#038;p=19129</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
